De webwinkel van Denia / Laatste afprijzing in " de webwinkel van Denia " /Les articles ont le plus faible prix à ce moment

(Pour le texte en français, c'est en dessous)
Hey iedereen,
Enkele belangrijke punten :

Koopjesnieuws: Voila, de laatste afprijzing is gebeurd, talloze artikelen staan nu aan -65%, enkele zelfs aan -70%.
Ga dus vlug een kijkje nemen op www.denia.be. Op de afgeprijsde artikelen is de GRATIS verzendkost geldig bij aankopen boven 30,00 euro (dameskledij vanaf 60,00 euro). Dus combineer u aankopen ! Ook voor Nederland met 1x verzending per week op maandag.

Vakantienieuws : Tante Denia gaat er even tussenuit om de batterijtjes op te laden. Vanaf 06/07 (20u) sluit ik de webwinkel en kunnen er geen aankopen meer gebeuren. Op 09/07 worden er voor de laatste keer pakjes verzonden. Daarna ben ik niet meer bereikbaar en lig ik tot 31/07 in mijn hangmat te niksen ! Zondag 01/08 (12u ‘s middags) gaat de webwinkel terug open en sta ik volledig uitgerust en met de grootste glimlach terug ter jullie beschikking.

Wedstrijdnieuws : De volgende wedstrijd zal uitzonderlijk 2 maand duren (van 27/06 tot 26/08) en het thema is “ Vakantie“ natuurlijk ! Ik hoop dus op heel vééééél vakantiefoto’s zodat ik na de vakantie nog even het vakantiegevoel kan blijven ervaren door jullie deelname.

Voor de prijzen heb ik al eens heel ver vooruit gekeken en aan de nieuwe schoolspullen gedacht die in september weer moeten aangekocht worden en geef daarom voor deze (lange) wedstrijd 3 cadeaubonnen van Dreamland weg van elk € 30,00 (1 per categorie)

Als afsluitertje wens ik jullie allemaal een deugddoende vakantie toe waarin gezelligheid, fun en genieten de sleutelwoorden mogen zijn.
Veel Groetjes van Tante Denia
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Salut tout le monde ,

Voici quelques points importants :

Voici les soldes : des quantités d'articles à -65% et même certains à -70%. Allez donc vite jeter un coup d'oeil sur www.denia.be. Sur les articles soldés, les frais d'envoi gratuits sont toujours d'actualité (pour les achats de minimum 30 euros et 60 euros en vêtements pour dames). Regroupez donc vos achats ! Et c'est valable aussi pour les Pays-Bas avec un envoi par semaine (le lundi).

Les vacances : Tante Denia s'en va quelques temps pour recharger ses batteries ! Dès le 06/07 (à 20h) le magasin sera fermé et vous ne pourrez plus effectuer d'achats. Le 09/07, les derniers paquets seront envoyés et je ne serai plus disponible jusqu'au 31/07 car je serai en train de glander dans mon hamac ! Le dimanche 31/08 ( vers midi) je ré-ouvrirai le magasin et je serai là, présente avec mon plus beau sourire pour vous accueillir !
Le concours photo : cette fois le concours se déroulera sur deux mois (du 27/06 au 26/08) et aura pour thème, bien évidemment ... Les vacances ! J'espère donc plein de photos de vacances de sorte que, de retour de vacances, j'aurai encore une impression de vacances à partager avec vous.

Pour les lots, j'ai déjà pensé au futur et donc aux nouvelles fournitures scolaires qui devront être achetées en septembre. J'ai donc 3 bons cadeaux de DreamLand à offrir de € 30,00 (un par catégorie) pour ce (long) concours.

Pour finir, je souhaite à tous de très chouettes vacances où les rencontres, le fun et le plaisir seront les mots-clés !

Salutations de Tante Denia